SOWA OPAC : Ursynoteka

5 wyników

Książka

W koszyku

365 opowieści na dobranoc / autor: Ingrid Annel ; ilustracje Marion Durczok, Peter Friedl i Daniela Pohl ; [tłumaczenie i adaptacja Natalia Koperkiewicz, Kamila Olszewska, Olga Koperkiewicz-Petryczko]. - Kolonia : Schwager & Steinlein Verlag, [2008]. - 251, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Annel, Ingrid (1955- ). Durczok, Marion (1968- ). Friedl, Peter. Pohl, Daniela (1972- ). Koperkiewicz Natalia. Olszewska, Kamila (tłumacz). Koperkiewicz-Petryczko, Olga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ta przepięknie opracowana książka zawiera ponad 200 krótkich, pełnych uroku opowieści dla dzieci do czytania przed snem. Mądre teksty i piękne ilustracje niepostrzeżenie przenoszą naszych milusińskich w świat marzeń i pozwalają im spokojnie zasnąć. Przy lekturze tej książki cowieczorne układanie dziecka do snu stanie się miłym i niezapomnianym rodzinnym rytuałem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die drei kleinen Schweinchen / [Frei nach dem Volksmärchen ; Illustrationen: Agustí Asensio]. - Köln : Schwager & Steinlein Verlag GmbH, 1992. - [30] stron : ilustracje ; 19x19 cm.

Autor

Asensio, Agustí.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Trzy małe świnki (postacie fikcyjne) Wilk Rodzeństwo Dom Postawy Współdziałanie

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Drei Häuser bauen sich die kleinen Schweinchen, eines aus Stroh, eines aus Holz, eines aus Stein. Doch als der böse Wolf sie bedroht, lernen sie, dass sie nur gemeinsam stark sind in einem Haus aus Stein für drei. Seit Jahrhunderten wachsen Kinder mit Märchen auf, hören sie von ihren Eltern und erzählen sie selbst weiter. Mit neuem, kindgerechtem Text und lustigen Bildern erhält die traditionelle Geschichte von den drei kleinen Schweinchen neuen Glanz und zeigt Kindern eine geheimnisvolle Welt, die immer schon ihre eigene war.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aladin und die Wunderlampe / [Frei nach dem Märchen aus 1001 Nacht ; Illustrationen: José M. Lavarello]. - Köln : Schwager & Steinlein Verlag GmbH, 1992. - [30] stron : ilustracje ; 19x19 cm.

Autor

Lavarello, José M.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Aladyn (postać fikcyjna) Bogactwo Dżinny Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Miłość Spełnianie życzeń Ubóstwo

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Aus einer alten Öllampe steigt ein geheimnisvoller Geist und verhilft dem klugen Aladin zu Reichtum, Glück und Liebe. Seit Jahrhunderten wachsen Kinder mit Märchen auf, hören sie von ihren Eltern und erzählen sie selbst weiter. Mit neuem, kindgerechtem Text und lustigen Bildern erhält die traditionelle Geschichte von Aladin und der Wunderlampe neuen Glanz und zeigt Kindern eine geheimnisvolle Welt, die immer schon ihre eigene war.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die kleine Meerjungfrau / [Frei nach Hans Christian Andersen ; Illustrationen: José M. Lavarello]. - Köln : Schwager & Steinlein Verlag GmbH, 1992. - [30] stron : ilustracje ; 19x19 cm.

Autor

Lavarello, José M.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Syreny (stworzenia fantastyczne) Książęta i księżne Uczucia Marzenia

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Sehnsüchtig schaut die kleine Meerjungfrau zum hell erleuchteten Schloss hinauf. Sie möchte mit dem hübschen Prinzen tanzen. Doch mit der Flosse kann sie nicht an Land. Seit Jahrhunderten wachsen Kinder mit Märchen auf, hören sie von ihren Eltern und erzählen sie selbst weiter. Mit neuem, kindgerechtem Text und lustigen Bildern erhält die traditionelle Geschichte von der kleinen Meerjungfrau neuen Glanz und zeigt Kindern eine geheimnisvolle Welt, die immer schon ihre eigene war.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hänsel und Gretel / [Frei nach dem Gebrüdern Grimm ; Illustrationen: Francesc Rovira]. - Köln : Schwager & Steinlein Verlag GmbH, 1992. - [30] stron : ilustracje ; 19x19 cm.

Autor

Rovira, Francesc.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Jaś i Małgosia (postacie fikcyjne) Dzieci Macochy i pasierbowie Las Czarownice i czarownicy Postawy Spryt Skarby

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Im dunklen Wald geraten Hänsel und Gretel an eine Hexe in ihrem Knusperhäuschen. Doch mit Mut und Klugheit gelingt es ihnen, dem bösen Zauber zu entrinnen. Seit Jahrhundertten wachsen Kinder mit Märchen auf, hören sie von ihren Eltern und erzählen sie selbst weiter. Mit neuem, kindgerechtem Text und lustigen Bildern erhält die traditionelle Geschichte von Hänsel und Gretel neuen Glanz und zeigt Kindern eine geheimnisvolle Welt, die immer schon ihre eigene war.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)