SOWA OPAC : Ursynoteka

8 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Szepty nieśmiertelności : poezje wybrane / T. S. Eliot ; przekł., wprowadzenie i komentarz Krzysztof Boczkowski. - Kraków : Baran i Suszczyński, 2001. - 279 s. ; 20 cm.

Autor

Eliot, T. S. (1888-1965). Boczkowski, Krzysztof (1936-2018).

Temat

Eliot, T. S. (1888-1965)

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szepty nieśmiertelności : poezje wybrane / T. S. Eliot ; przekł., wprow. i koment. Krzysztof Boczkowski. - Wyd. 5. zm. i rozsz. - Toruń : Adam Marszałek, cop. 2013. - 308 s. ; 21 cm.

Autor

Eliot, T. S. (1888-1965). Boczkowski, Krzysztof (1936-2018).

Temat

Eliot, T. S. (1888-1965)

Gatunek

Poezja angielska

"Szepty nieśmiertelności" to wybór przekładów najważniejszych utworów poetyckich Thomasa Stearnsa Eliota w tłumaczeniu Krzysztofa Boczkowskiego. Równie istotną częścią tomu są komentarze i objaśnienia tłumacza do utworów Eliota, napisane z wielkim znawstwem, wnikliwością i wrażliwością poetycką. Jest to jedyna monografia, nie wyłączając angielskojęzycznych, obejmująca swym komentarzem wybór całej poezji Eliota.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Eliot T. S. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wybór poezji / Thomas Stearns Eliot ; aut. wyb., przedm., tłum. Krzysztof Boczkowski ; przedm., opr. Wanda Rulewicz. - Wrocław : Ossolineum, 1990. - CXXI, 332, [1] s. : 1 portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa / Ossolineum)

Autor

Eliot, T. S. (1888-1965). Boczkowski, Krzysztof (1936-2018). Rulewicz, Wanda (1948-1995).

Temat

Eliot, T. S. (1888-1965) Poezja angielska

Opis niniejszy unieważnia poz. 9487/90 Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Techniki asocjacyjne : angielskojęzyczne "poematy o wzroście indywidualnego umysłu" od XVIII do XX wieku / Mikołaj Sokołowski. - Warszawa : IBL PAN, 2007. - 302, [1] k. ; 20 cm.

Autor

Sokołowski, Mikołaj.

Gatunek

Poezja amerykańska Poezja angielska

Indeks

Na stronie redakcyjnej i stronie 4 okładki błędne ISBNy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(091) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

T. S. Eliot / Peter Ackroyd ; tłum. Krzysztof Mazurek. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1996. - 371, [2] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Ackroyd, Peter (1949- ). Mazurek, Krzysztof (1956- ).

Temat

Eliot, T. S. (1888-1965) Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Eliot T. S. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Drzewo i liść oraz Mythopoeia / J. R. R. Tolkien ; ze wstępem Christophera Tolkiena ; [przekł. dokonali Joanna Kokot, Jakub Z. Lichański, Krzysztof Sokołowski]. - Wyd. 2. - Poznań : Zysk i S-ka, 2000. - 109, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Tolkien, J. R. R. (1892-1973). Tolkien, J. R. R. (1892-1973). Mythopoeia (pol.) Tolkien, Christopher (1924-2020). Kokot, Joanna (1956- ). Lichański, Jakub Zdzisław (1946- ). Sokołowski, Krzysztof (1955- ).

Gatunek

Bajka i baśń Opowiadanie angielskie Poezja angielska

"Baśnie nie są jedynie dla dzieci, o czym powinien wiedzieć każdy, kto czytał Tolkiena. W eseju O baśniach profesor Tolkien ukazuje ich istotę w sposób daleki od jałowych rozważań akademickich. Druga część książki zawiera jedno z wcześniejszych opowiadań Tolkiena pt. Liść, dzieło Niggle'a. Oba dzieła - napisane, kiedy zaczął tworzyć Władcę Pierścieni - pokazują jego mistrzostwo i zrozumienie sztuki tworzenia innego świata, obdarzenie fantazji siłą "wewnętrznej spoistości świata realnego". W publikowanym po raz pierwszy poemacie Mythopoeia (tworzenie mitu) Philomythus (miłośnik mitu) podważa opinię Misomythusa (wroga mitu)." (Cytat z okładki)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Evening on the Hudson : An Anthology of Jan Lechoń's American Writings / Jan Lechoń ; Selected, Introduced and Annotated by Beata Dorosz ; Translated by Various Hands. - New York : PLASA Books, copyright 2005. - XIV, 405 stron ; 21 cm.

Autor

Lechoń, Jan (1899-1956). Dorosz, Beata (1956- ).

Temat

Język angielski Polacy za granicą Literatura polska Stany Zjednoczone

Gatunek

Antologia Poezja polska Szkice literackie polskie

Index s. 379-405.

Published to mark the fiftieth anniversary of the passing of one of the greatest Polish poets of the modern era, Evening on the Hudson constitutes the most comprehensive anthology of Jan Lechon's work in English. A generous sampling of his American verse is provided in facing-page format, with the original Polish versions accompanied by English verse translations, many of them printed here for the first time. These are followed by selections from his New York journal, and the full text of the essay "American Transformations," both of which startle the contemporary reader with their continuing resonance in the America of the twenty-first century. Jan Lechon was one of the most distinguished members of the Polish Institute of Arts and Sciences of America. He regularly published articles in the Institute's Bulletin (the precursor of The Polish Review). Many of these articles, on both literary and political themes, are brought together to round out the present volume. Judiciously edited, introduced and annotated by Beata Dorosz of the Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences (Instytut Badan Literackich), Jan Lechon's Evening on the Hudson is an important addition to Polish literary studies in English.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-82 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

T. S. Eliot w oczach trzech polskich pisarzy / Jean Ward. - Kraków : Universitas, cop. 2001. - 295, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Ward, Jean.

Temat

Eliot, T. S. (1888-1965). Różewicz, Tadeusz (1921-2014). Rymkiewicz, Jarosław Marek (1935- ). Intertekstualność Poezja

Gatunek

Poezja angielska Poezja polska

Pełna nazwa wydaw. w cop.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.