SOWA OPAC : Ursynoteka

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Urodzony w ZSRR / Vasile Ernu ; z jęz. rum. przeł. Radosław Biniarz. - Warszawa : Claroscuro, [2014]. - 319, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Ernu, Vasile (1971- ). Biniarz, Radosław.

Temat

Ernu, Vasile (1971- ) Pisarze rumuńscy Życie codzienne

Gatunek

Pamiętniki rumuńskie

Książka Urodzony w ZSRR jest małą encyklopedią życia codziennego w Kraju Rad - życia nie do końca pozbawionego przyjemnych aspektów. Niektóre z nich, jak obozy pionierskie, były dziełem reżimu. Inne stworzone zostały przez ludzi radzieckich w ramach narzuconych im przez system - tu przykładem mogą być majowe pikniki towarzyszące obchodom Dnia Zwycięstwa. Jeszcze inne zrodziły się na skutek transformacji jednego, negatywnego zjawiska w jego zupełne przeciwieństwo - wieczne kolejki w sklepach spożywczych były w końcu miejscem, gdzie w najlepsze kwitło życie towarzyskie. Vasile Ernu z ironią i dużą dawką humoru napisał książkę o takich właśnie drobnych przyjemnościach ludzi żyjących w ZSRR.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Ernu V. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Ernu V. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje życie : fragmenty dziennika 1941-1985 / Mircea Eliade ; przeł. Ireneusz Kania ; przypisami opatrzył Robert Reszke. - Warszawa : KR, 2001. - 1251 stron ; 21 cm.

Autor

Eliade, Mircea (1907-1986).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Eliade, Mircea (1907-1986) Religioznawcy Pisarze rumuńscy Filozofowie

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Mircea Eliade, doskonale znany religioznawca, autor kilkunastu opublikowanych po polsku prac z hermeneutyki religii, prowadził przez całe życie uporządkowane w kilku cyklach dzienniki. Znane dotychczas polskiemu czytelnikowi jedynie dzięki wydanemu po polsku dwuczęściowemu wyborowi (Zapowiedź równonocy, Świętojańskie żniwo) zostały obecnie uzupełnione, liczącym ponad tysiąc dwieście stron, tomem zawierającym prywatne zapiski autora z lat powojennych, a zatem pochodzące z francuskiego i amerykańskiego okresu jego życia. Dodano do nich na zasadzie uzupełnienia notatki z Portugalii i Hiszpanii. Skomentowany, opatrzony bibliografią prac Eliadego po polsku i obszernym indeksem tom to doskonały portret nie tylko samego autora, lecz również jego współczesnych i epoki, w której przyszło mu żyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Rozświetlona jama : dziennik sanatoryjny / Max Blecher ; z języka rumuńskiego przełożyła Joanna Kornaś-Warwas ; ze wstępem Grzegorza Jankowicza. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2018. - 189, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Rumuńskie Klimaty)

(Seria z Winnicą : kolor czerwony)

Autor

Blecher, Max (1909-1938) Kornaś-Warwas, Joanna Jankowicz, Grzegorz (1978- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Blecher, Max (1909-1938) Pisarze rumuńscy Ból Cierpienie

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny to oszałamiająca opowieść o ciele, cierpieniu, chorobie i tajemniczych związkach snu, rzeczywistości oraz pisania. Ostatnie dzieło Maxa Blechera – jednego z najważniejszych pisarzy rumuńskich XX wieku – powstałe na podstawie rękopisów i wydane już po jego śmierci (po raz pierwszy w 1947 roku, zaś w pełniejszej wersji w 1971), daje nam szansę wniknięcia w intymny świat, w którym nie istnieje granica między tym, co zewnętrzne a tym, co wewnętrzne, a faktycznie liczy się „zawartość osobowości”, tkwiąca pod skórą każdego z nas.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cioran, Eliade, Ionesco : o zapominaniu faszyzmu : trzech intelektualistów rumuńskich w dziejowej zawierusze / Alexandra Laignel-Lavastine ; przekł. Ireneusz Kania. - Kraków : Universitas, cop. 2010. - 442, [5] s. ; 24 cm.

Autor

Laignel-Lavastine, Alexandra (1966- ). Kania, Ireneusz (1940- )

Temat

Cioran, Emil (1911-1995) Eliade, Mircea (1907-1986) Ionesco, Eugčne (1909-1994) Faszyzm Pisarze francuscy Pisarze rumuńscy

Tyt. oryg.: Cioran, Eliade, Ionesco : l'oubli du fascisme : trois intellectuels roumains dans la tourmente du sičcle, 2002.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 930.85:929 Cioran E:929Eliade M:929 Ionesco E (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Ja, Drakula i John Lennon : opowieści zdumionego mieszkańca i obserwatora komunistycznej Rumunii i wspaniałego Zachodu / Jan Cornelius ; przekład z języka rumuńskiego Radosława Janowska-Lascar. - Wrocław : Wydawnictwo Amaltea, 2020. - 194, [2] strony ; 21 cm.

(Proza Rumuńska = Proza Româneascâ)

Autor

Cornelius, Jan (1950- ) Janowska-Lascar, Radosława

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Cornelius, Jan (1950- ) Emigracja Imigranci Komunizm Pisarze rumuńscy Rumuni Tłumacze Banat (kraina historyczna) Düsseldorf (Niemcy) Europa Zachodnia Niemcy Rumunia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Wydanie 1. w języku niemieckim pt.: Narrenstück oder Das Wundern des Dolmetschers beim Betrachten der Welt.

Książka o przewrotnym tytule "Ja, Drakula i John Lennon" to zbiór minifelietonów Jana Corneliusa, Niemca z rumuńskiego Banatu, który w wieku dwudziestu siedmiu lat zdecydował się na ucieczkę z Rumunii rządzonej wtedy przez dyktatora Nicolae Ceaușescu. Myliłby się jednak ten, kto sądzi, że książka Corneliusa to świadectwo tragiczne. Przeciwnie. Mimo zdecydowanie mało komfortowej sytuacji życiowej, autor to człowiek o rzadko spotykanym poczuciu humoru oraz dystansie do świata i do siebie. Z uśmiechem na ustach czyta się jego sarkastyczno-komiczne opisy zdarzeń mniejszych i większych. Obejmują one dzieciństwo i młodość spędzone w karpackiej odmianie socjalistycznego raju oraz okres po ucieczce z Rumunii. Wtedy to, wybierając wolność i osiedlając się w Düsseldorfie, Jan musiał niejednokrotnie zmierzyć się z postrzeganiem go jako obywatela drugiej kategorii. Pod maską śmieszka i wesołka kryje się wrażliwy albo nawet nadwrażliwy człowiek, któremu los spłatał figla związanego z miejscem urodzenia zbyt ciasnym jak na jego wybujałą osobowość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Cornelius J. (1 egz.)