Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(155)
Forma i typ
Książki
(146)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(42)
Proza
(26)
Publikacje popularnonaukowe
(13)
Komiksy i książki obrazkowe
(8)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(7)
Filmy i seriale
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(251)
wypożyczone
(69)
nieokreślona
(1)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(8)
ZWM 5 (W45)
(9)
Koński Jar 10 (W109)
(10)
Nugat 4 (W112)
(16)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
(2)
Pokaż więcej ...
Braci Wagów 1 (W127)
(28)
Wasilkowskiego 7 (W128)
(38)
Dembowskiego 12 (W131)
(3)
Cybisa 6 (W134)
(7)
Kłobucka 14 (W135)
(3)
K.E.N. 21 (W139)
(11)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
(20)
Cybisa 6 (Mediateka)
(2)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
(29)
Barwna 8 (BD9)
(37)
Fanfarowa 19 (BD11)
(30)
Kłobucka 14 (BD37)
(30)
Na Uboczu 2 (BD60)
(38)
Pokaż mniej ...
Autor
Żółtowska-Darska, Yvette
(17)
Sarzało, Jacek (1962- )
(14)
Rosłoń, Marcin
(8)
Żółtowska-Darska, Yvette. Wydarzyło się naprawdę
(7)
Bardadyn, Barbara
(6)
Pokaż więcej ...
Lorenzo, Enrique
(6)
Santiago, Roberto (1968- )
(6)
Santiago, Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
(6)
Wąsiński, Jan
(6)
Kaneshiro, Muneyuki
(5)
Nomura, Yusuke (1987- )
(5)
Nowacki, Piotr (1979- )
(5)
Zychma, Agnieszka
(5)
Milewska, Marta H
(4)
Sałbut, Bartosz
(4)
Stanowski, Krzysztof
(4)
Słomińska, Dominika (1975- )
(4)
Wizgird-Todorov, Anna
(4)
Caioli, Luca (1958- )
(3)
Domagalik, Małgorzata (1957- )
(3)
Kaczmarek, Jarosław (aktor)
(3)
Krzymianowski, Grzegorz (1977- )
(3)
Pereira, Luís Miguel (1969- )
(3)
Tuzimek, Dariusz
(3)
Balagué, Guillem (1968- )
(2)
Bocheński, Tomasz (1979- )
(2)
Boniek, Zbigniew (1956- )
(2)
Borkowski, Tomasz (1972- )
(2)
Błaszczykowski, Jakub (1985- )
(2)
Cieślik, Krzysztof (1985- )
(2)
Dequier, Bruno (1980- )
(2)
Dequier, Bruno (1980- ). Louca
(2)
Gąsiorowski, Michał (dziennikarz)
(2)
Ibrahimović, Zlatan (1981- )
(2)
Iwan, Andrzej (1959- )
(2)
Kowalczyk, Marcin (tłumacz)
(2)
Kołtoń, Roman (1970- )
(2)
Misiewicz, Daniel
(2)
Morgado, Manuel (1979- )
(2)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(2)
Okęcki, Mateusz
(2)
Oldfield, Matt
(2)
Oldfield, Matt. Najlepsi piłkarze świata
(2)
Oldfield, Tom
(2)
Pawlak, Romuald (1967- )
(2)
Rogala, Mariusz (1978- )
(2)
Staszewski, Sebastian
(2)
Strzembosz, Marcin
(2)
Surma, Agnieszka (1978- )
(2)
Szafrańska, Anna (1990- )
(2)
Szafrańska, Anna (1990- ). Fairy Tales
(2)
Szczepłek, Stefan (1949- )
(2)
Szymanowski, Piotr (sport)
(2)
Tryhubczak, Bogusław
(2)
Wołosik, Piotr
(2)
Włodarczyk, Joanna
(2)
Adams, Tony (1966- )
(1)
Alciato, Alessandro (1977- )
(1)
Allen, Matt
(1)
Ancelotti, Carlo (1959- )
(1)
Andrews, John
(1)
Bachanek, Joanna
(1)
Basara, Anna (1986- )
(1)
Basałaj, Janusz (1958- )
(1)
Beckham, David (1975- )
(1)
Bergkamp, Dennis Nicolaas Maria (1969- )
(1)
Biermann, Christoph (1960- )
(1)
Bobakowski, Marek (1979- )
(1)
Borek, Mateusz (1973- )
(1)
Borman, Piotr
(1)
Bołba, Wiktor
(1)
Braciszewski, Jakub
(1)
Broadbent, Jim (1949- )
(1)
Brunstrøm, Thomas (1977- )
(1)
Brzęczek, Jerzy (1971- )
(1)
Bugajski, Antoni
(1)
Burns, Jimmy (1953- )
(1)
Butschkow, Ralf (1962- )
(1)
Casullo, Martin
(1)
Chmielowiec, Agnieszka (bułgarystyka)
(1)
Christoffersen, Thorbjorn (1978- )
(1)
Condò, Paolo (1958- )
(1)
Cruijff, Hendrik Johannes (1947-2016)
(1)
Cukrowicz, Jacek
(1)
Czado, Paweł
(1)
Dalai, Michele (1973- )
(1)
Dobek, Dariusz
(1)
Dobrowolski, Piotr (1973- )
(1)
Dobrowolski, Tomasz
(1)
Doległo, Natalia
(1)
Dudek, Jerzy (1973- )
(1)
Ernault, Gérard (1944- )
(1)
Falk, Christian (1978- )
(1)
Faron, Dariusz
(1)
Fidusiewicz, Leszek (1943- )
(1)
Frankowski, Tomasz (1974- )
(1)
Frycz, Tomek
(1)
Gallardo, Juan Ignacio‏ ‎ (1970- )
(1)
Gamble, Joe
(1)
Garcia, Kami
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(41)
2010 - 2019
(114)
Okres powstania dzieła
2001-
(90)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(150)
Wielka Brytania
(2)
Włochy
(1)
Język
polski
(139)
angielski
(3)
czeski
(1)
włoski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(36)
9-13 lat
(30)
Młodzież
(10)
6-8 lat
(8)
14-17 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(20)
Literatura hiszpańska
(7)
Literatura japońska
(5)
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(2)
Literatura włoska
(2)
Film angielski
(1)
Film polski
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Piłkarze nożni
(155)
Piłka nożna
(63)
Trenerzy i instruktorzy sportowi
(17)
Lewandowski, Robert (1988- )
(11)
Mecze piłkarskie
(8)
Pokaż więcej ...
Reprezentacja narodowa
(8)
Messi, Lionel (1987- )
(7)
Trening sportowy
(7)
Uczniowie
(7)
Kluby piłkarskie
(6)
Szkoły średnie
(5)
Zawody sportowe
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dziecko głuche
(4)
Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej
(4)
Relacja romantyczna
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Boniek, Zbigniew (1956- )
(3)
Błaszczykowski, Jakub (1985- )
(3)
Deyna, Kazimierz (1947-1989)
(3)
Dyskryminacja
(3)
FC Barcelona
(3)
Górski, Kazimierz (1921-2006)
(3)
Ibrahimović, Zlatan (1981- )
(3)
Kluby sportowe
(3)
Kobieta
(3)
Polski Związek Piłki Nożnej
(3)
Ronaldinho (1980- )
(3)
Ronaldo, Cristiano (1985- )
(3)
A. C. Milan
(2)
Bayern Monachium
(2)
Bibliotekarze
(2)
Celebryci
(2)
Duchy
(2)
Dziennikarze
(2)
Fabiański, Łukasz (1985- )
(2)
Iwan, Andrzej (1959- )
(2)
Język angielski
(2)
Licea
(2)
Młodzi dorośli
(2)
Nawiedzone zamki
(2)
Paris Saint-Germain Football Club
(2)
Parlamentarzyści
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Rozterki miłosne
(2)
Santos, Neymar da Silva (1992- )
(2)
Wakacje
(2)
Współzawodnictwo
(2)
AS Roma
(1)
Adams, Tony (1966- )
(1)
Alkoholicy
(1)
Ancelotti, Carlo (1959- )
(1)
Arsenal Londyn
(1)
Beckham, David (1975- )
(1)
Benzema, Karim (1987- )
(1)
Big data
(1)
Boniek, Zbigniew (1856- )
(1)
Brzęczek, Jerzy (1971- )
(1)
Clough, Brian (1935-2004)
(1)
Cruyff, Johan (1947-2016)
(1)
Cyrk
(1)
Dane statystyczne
(1)
Dijk, Virgil van (1991- )
(1)
Dojrzewanie
(1)
Działacze sportowi
(1)
Ferguson, Alex (1941- )
(1)
Fotografia polska
(1)
Fotoreportaż
(1)
Frankowski, Tomasz (1974- )
(1)
Grosicki, Kamil (1988- )
(1)
Haaland, Erling Braut (2000- )
(1)
Ibrahimović, Zlatan
(1)
Igrzyska Olimpijskie
(1)
Kosecki, Roman (1966- )
(1)
Kowalczyk, Wojciech (1972- )
(1)
Król, Grzegorz (1978- )
(1)
Lato, Grzegorz (1950- )
(1)
Lubański, Włodzimierz
(1)
Lubański, Włodzimierz (1947- )
(1)
Manchester United
(1)
Maradona, Diego (1960-2020)
(1)
Mbappé, Kylian (1998- )
(1)
Merson, Paul (1968- )
(1)
Mila, Sebastian
(1)
Mila, Sebastian (1982- )
(1)
Milik, Arkadiusz (1994- )
(1)
Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej
(1)
Modrić, Luka (1985- )
(1)
Nawałka, Adam (1957- )
(1)
Nedvěd, Pavel (1972- )
(1)
Neymar (1992- )
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Olimpijczycy (sportowcy)
(1)
Osiągnięcia sportowe
(1)
Osoba publiczna
(1)
Pazdan, Michał (1987- )
(1)
Pelé (1940- )
(1)
Piechniczek, Antoni (1942- )
(1)
Piszczek, Łukasz
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(55)
1901-2000
(41)
1989-2000
(37)
1945-1989
(24)
1801-1900
(3)
Pokaż więcej ...
2001-0
(3)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1901-
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(19)
Brazylia
(7)
Francja
(6)
Japonia
(5)
Hiszpania
(4)
Pokaż więcej ...
Włochy
(4)
Szwecja
(3)
Wielka Brytania
(3)
Barcelona (Hiszpania)
(2)
Holandia
(2)
Niemcy
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Argentyna
(1)
Bułgaria
(1)
Chorwacja
(1)
Europa
(1)
Norwegia
(1)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Portugalia
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Świat
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Biografia
(56)
Publikacje dla dzieci
(14)
Powieść
(12)
Opowiadanie dziecięce polskie
(9)
Pamiętniki i wspomnienia
(9)
Pokaż więcej ...
Wywiad dziennikarski
(9)
Opracowanie
(7)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Wydawnictwa popularne
(7)
Opowiadania i nowele
(6)
Manga
(5)
Powieść przygodowa
(5)
Publicystyka
(4)
Pamiętniki polskie
(3)
Publicystyka polska
(3)
Romans
(3)
Wywiad rzeka
(3)
Album
(2)
Autobiografia
(2)
Broszura
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Komiks
(2)
Książki mówione
(2)
Pamiętniki angielskie
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Reportaż
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Dyskusja
(1)
Film akcji
(1)
Film biograficzny
(1)
Film fabularny
(1)
Film komedia
(1)
Fotografia angielska
(1)
Komediodramat
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Monografia
(1)
Pamiętniki brazylijskie
(1)
Pamiętniki czeskie
(1)
Poradnik
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Publicystyka hiszpańska
(1)
Publicystyka portugalska
(1)
Publicystyka włoska
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
(56)
Historia
(31)
Architektura i budownictwo
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Psychologia
(1)
155 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
100 najsławniejszych piłkarzy świata / [Piotr Szymanowski]. - Warszawa : Arystoteles, [2015]. - 52 s. : fot. kolor. ; 29 cm.
Autor
Szymanowski, Piotr (sport).
Temat
Piłkarze nożni
Nazwa aut. na s. red.
Data wydania wg azymut.pl
W XXI wieku pojawiło się na murawach nowe pokolenie sportowców, zupełnie innych niż ich wielcy poprzednicy. Grają szybciej, są wszechstronni, a ponadto wielu z nich stało się celebrytami. Mamy nadzieję, że ta bogato ilustrowana i aktualna książka stanie się cennym prezentem dla każdego miłośnika piłki nożnej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne złamane serca / Kami Garcia ; [tłumaczenie: Anna Wójcicka]. - Konin : Butterfly, 2019. - 397 stron ; 21 cm.
Autor
Garcia, Kami. Wójcicka, Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Piłkarze nożni
Gatunek
Powieść
Osnuta na wątkach autobiograficznych opowieść z życia kilkunastoletniej Peyton, która uwielbia piłkę nożną. Osiąga w tej grze sukcesy i wiąże z nią swoją przyszłość. Zmaga się także z niedawną bolesną stratą, a życie szykuje jej jeszcze kolejne niespodzianki… Akcja rozpoczyna się w dniu, który ma być dniem idealnym, wymarzonym, i tak przechodzimy z bohaterką przez kilka miesięcy jej życia, od gorzkiego zawodu, poprzez stopniowe odzyskiwanie pewności siebie, dorastanie… A wszystko to w oprawie brawurowej, wartkiej akcji, pełnej humoru i nieoczekiwanych zwrotów oraz wnikliwego uchwycenia przez autorkę emocji wchodzących w dorosłość nastolatków…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica śpiących sędziów / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie III. - Warszawa : finebooks, 2019. - 294, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 1)
Autor
Santiago, Roberto (1968- ). Lorenzo, Enrique. Wąsiński, Jan. Santiago, Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłkarze nożni
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: El misterio de los árbitros dormidos.
Tytuł oryginału cyklu: Los futbolisimos.
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej. Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują? Zbliża się najważniejszy moment sezonu ligowego, do końca zostało kilka meczów o wszystko. I to dosłownie – drużynie grozi likwidacja, a kiedy tylko mecz zaczyna dobrze się układać, sędzia ucina sobie drzemkę na boisku! Czy przez to drużyna spadnie z ligi i przestanie istnieć? Czy komuś na tym zależy? Dlaczego dorośli nie chcą poznać prawdy? Trzeba coś z tym zrobić! Mali piłkarze zawierają tajne przymierze, by rozwikłać zagadkę i uratować drużynę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pate gra w piłkę / Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; przekład z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2018. - 106, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pate / Timo Parvela)
Autor
Parvela, Timo (1964- ). Pitkänen, Pasi (1984- ). Kiuru, Iwona. Parvela, Timo (1964- ). Pate
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Piłka nożna Piłkarze nożni Zawody sportowe
Gatunek
Powieść
Pate chce założyć własną drużynę piłkarską. Do gry próbuje zwerbować Messiego, Lewandowskiego i Neymara, chociaż trudno się z nimi skontaktować. Na szczęście chłopiec poznaje nowych przyjaciół, którymi może uda się skompletować drużynę. Ale czy pies o trzech łapach, dziewięćdziesięcioletni Eino z sąsiedztwa oraz poznany w parku pan z reklamówką mają zadatki na mistrzów piłki?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ronaldinho : uśmiech futbolu / Luca Caioli ; tłumaczenie Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2017. - 280, [5] stron, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Caioli, Luca (1958- ). Bardadyn, Barbara.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Odbiorca
Młodzież
Temat
Ronaldinho (1980- ) Piłkarze nożni Piłka nożna Brazylia
Gatunek
Biografia
Pierwsza w Polsce biografia piłkarskiego magika! Kiedy jako 19-latek w derbach Porto Alegre raz za razem ogrywał legendarnego Dungę, kibice byli w szoku. Gdy założył siatkę słynnemu pomocnikowi, po czym strzelił zwycięskiego gola, przesądzając o mistrzostwie Grêmio, fani zrozumieli, że są świadkami narodzin wielkiej gwiazdy. Piękne gole – jak piłka wrzucona „za kołnierz” Seamanowi w meczu Brazylii z Ang­lią. Niezwykłe triki – jak zaczarowanie obrony Chelsea i strzał z miejsca, który przeszedł do historii. Niezapomniane występy – jak El Clásico na Santiago Bernabéu w 2005 roku, po którym kibice Realu zgotowali mu owację na stojąco.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piłka w grze : futbolowa książka aktywnościowa / Joe Gamble ; tłumaczenie Krzysztof Cieślik. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - [142] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Gamble, Joe. Cieślik, Krzysztof (1985- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kluby piłkarskie Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Książka obrazkowa
Buzująca sportową energią książka aktywnościowa dla młodych fanów piłki nożnej. Rysuj i koloruj, by zanurzyć się w fascynujący świat piłki nożnej. Zaprojektuj koszulki i buty dla swojej drużyny i szaliki dla jej kibiców. Wymyśl nowy model piłki na mistrzostwa świata. Trenuj podania i strzały, zaznaczaj swoje postępy i siniaki. Stwórz jedenastkę marzeń złożoną ze słynnych piłkarzy. Niech twoją wyobraźnią zawładnie futbolowa gorączka!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica sokolego oka / Roberto Santiago ; ilustrował Enrique Lorenzo ; przełożył Jan Wąsiński. - Wydanie III. - Warszawa : Finebooks, 2019. - 277, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Najfutbolniejsi / Roberto Santiago ; 4)
Autor
Santiago, Roberto (1968- ). Lorenzo, Enrique. Wąsiński, Jan. Santiago, Roberto (1968- ). Najfutbolniejsi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piłka nożna Piłkarze nożni Zawody sportowe
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: El misterio del ojo de halcón, 2014.
Tytuł oryginału cyklu: Los futbolisimos.
Piłka nożna to nie tylko sport, to coś znacznie więcej… Na pewno tak to widzą i czują dzieciaki ze szkolnej drużyny FC Soto Alto. Ta zgrana ekipa może nie zawsze mecze wygrywa, ale na pewno nigdy się nie poddaje. Nawet wtedy, gdy meczom towarzyszą bardzo tajemnicze zdarzenia, które wszystko mocno komplikują… Na turniej gwiazdkowy do Sewilki przyjadą legendarne drużyny: Real Madryt, FC Barcelona i Atletico Madryt. A przy okazji turnieju po raz pierwszy w historii ligi międzyszkolnej zostanie wypróbowany system Sokole Oko, który pozwoli sędziom na powtórne obejrzenie rozegranej akcji. Tymczasem Najfutbolniejsi mają nowy problem. W miasteczku ktoś na murach maluje napisy, w których zdradza prywatne sekrety, co źle wpływa na atmosferę w zespole i wzbudza sensację wśród mieszkańców. Czy komuś zależy na rozbiciu drużyny? Kto może aż tyle wiedzieć o innych? Czy uda się złapać sprawcę i dobrze wypaść w turnieju?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nienasycony : Robert Lewandowski / Paweł Wilkiewicz. - Warszawa : Agora, 2016. - 319, [1] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Wilkowicz, Paweł (1979- ).
Temat
Lewandowski, Robert (1988- ) Piłkarze nożni
Gatunek
Biografia Wydawnictwa popularne
Autoryzowana biografia jednego z największych fenomenów współczesnego futbolu. Napastnika, który potrafi w jednym meczu strzelić cztery bramki Realowi Madryt i pobić rekord wszech czasów strzelając w hicie Bundesligi pięć bramek w dziewięć minut. Dziś Robert Lewandowski jest wymieniany jednym tchem wśród najlepszych napastników świata, tuż obok Lionela Messiego i Cristiano Ronaldo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 Lewandowski R. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Konfrontacje / [scenariusz i rysunki] Bruno Dequier ; [kolory Yoann Guillo ; przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 71, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Louca / Bruno Dequier ; 6)
(Klub Świata Komiksu ; album 2834)
Autor
Dequier, Bruno (1980- ). Guillo, Yoann (1980- ). Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- ). Dequier, Bruno (1980- ). Louca
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Duchy Licea Piłka nożna Piłkarze nożni Przyjaźń Uczniowie Francja
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału cyklu: Louca.
Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Piłka w grze, część 5. pt.: Feniksy.
Szósty tom uwielbianej przez francuskie nastolatki serii o chłopaku chcącym zostać piłkarzem i o jego przyjacielu duchu. Po pożarze szkolnej bazy sportowej trener tworzy drużynę niezależną od liceum. Louca i duch Nathan próbują ściągnąć do zespołu dobrych zawodników, jednak ta misja wymaga nie tylko ogromnego wysiłku, ale też zastosowania wielu... podstępów. Louca musi również znaleźć sposób na odzyskanie zaufania kolegów i sympatii Julii. Tymczasem bezlitosny biznesmen Iceman nie cofnie się nawet przed zbrodnią, aby nikt się nie dowiedział o jego nielegalnych działaniach związanych z wykupem szkolnych terenów.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Fanfarowa 19 (BD11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Napastnicy : snajperzy, dryblerzy, szaleńcy / Joanna Jagiełło, Jarosław Kaczmarek. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - 203, [5] stron : ilustracje, fotografie ; 24 cm.
(Zostań Mistrzem.)
Autor
Jagiełło, Joanna (1974- ). Kaczmarek, Jarosław (aktor).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
14-17 lat
Temat
Piłkarze nożni Piłka nożna
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Kultura fizyczna i sport
Co jest najważniejsze w piłce nożnej? Oczywiście GOLE! Nic więc dziwnego, że za najwybitniejszych piłkarzy uważa się tych, którzy strzelają ich najwięcej. To dlatego nazywani są: snajperami, łowcami goli, czasem szaleńcami. Oto oni: Ronaldo, Drogba, Griezmann, Suarez, Lewandowski, czyli pięciu wspaniałych napastników. Ich historie są jak pasjonujące mecze. Co sprawiło, że zostali mistrzami? Jak osiągnęli doskonałość? Sprawdź i wejdź do gry!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lewy, gola! / Rafał Witek ; zilustrowała Agnieszka Surma. - Warszawa : HarperKids, 2020. - 31 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Edukacyjny Egmont)
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa.)
(Edukacyjny Egmont)
Autor
Witek, Rafał (1971- ). Surma, Agnieszka (1978- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Lewandowski, Robert (1988- ) Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Opowiadania i nowele
Robert Lewandowski to najbardziej znany polski piłkarz, który jest kapitanem reprezentacji Polski. To mistrz, który strzela piękne gole a na boisku nie ma sobie równych. Kiedy grał w Borusii Dortmund w jednym meczu udało mu się strzelić aż 5 goli. Przeczytajcie pasjonującą relację z tego wydarzenia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Fanfarowa 19 (BD11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciela piłkarza ekstraklasy / napisał i ilustrował Ralf Butschkow ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Wydanie 2023 r. - Poznań : Media Rodzina, 2023. - [24] strony : ilustracje ; 20x20 cm.
(Mądra Mysz ; 48)
Autor
Butschkow, Ralf (1962- ). Ludwiczak, Bolesław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Piłkarze nożni Zawód
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Z czego się składa ubiór piłkarza na boisku? Jak trenować siłę, wytrzymałość i sprawność? Jak trener omawia z drużyną taktykę? Co to jest rzut wolny? I czy główka rzeczywiście nic nie boli? O tym wszystkim opowiada Filip - najprawdziwszy piłkarz ekstraklasy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Messi : historia chłopca, który stał się legendą / Luca Caioli ; tł. [z hiszp.] Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2011. - 337 s., [20] s. tabl. : fot. ; 23 cm.
Autor
Caioli, Luca (1958- ). Bardadyn, Barbara.
Temat
Messi, Lionel (1987- ) Piłkarze nożni
Gatunek
Biografia
Lionel Messi: znany, podziwiany i szanowany, przez wielu uważany za najlepszego piłkarza w historii. Jego nazwisko znają wszyscy, ale niewielu zna jego życie. Dziennikarz i autor bestsellerowych książek Luca Caioli dotarł do wszystkich faktów i ciekawostek z życia młodej gwiazdy futbolu, rozmawiał z rodzicami, trenerami z dzieciństwa, przyjaciółmi i bliskimi w Argentynie i Hiszpanii, ważnymi postaciami w Barcelonie, a przede wszystkim z samym Messim. Z opowieści wyłania się historia wyjątkowego chłopca i mężczyzny, skromnego i oszczędnego w słowach, przemawiającego głośno i dobitnie na boiskach piłkarskich całego świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Feniksy / [scenariusz, rysunki i kolory:] Bruno Dequier ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2023. - 57, [7] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Louca / Bruno Dequier ; t. 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2661)
Autor
Dequier, Bruno (1980- ). Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- ). Dequier, Bruno (1980- ). Louca
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Duchy Licea Piłka nożna Piłkarze nożni Przyjaźń Uczniowie Współzawodnictwo Francja
Gatunek
Komiks
Stanowi część 5. cyklu, część 1. pt.: Piłka w grze, część 2. pt.: Twarzą w twarz, część 3. pt.: Oby sie udało!, część 4. pt.: Nadzieja uskrzydla. Tytuł oryginału: Les Phoenix.
Piąty tom uwielbianej przez francuskie nastolatki serii o chłopaku chcącym zostać dobrym piłkarzem i o jego przyjacielu nie z tej ziemi. Drużyna Louki wygrywa ważny mecz, więc wszyscy są pewni, że sekcja piłkarska liceum zostanie uratowana. Jednak ich sukces krzyżuje plany pewnej wpływowej osoby, która nie cofnie się przed niczym... Równocześnie Louca z pomocą ducha Nathana próbuje zdobyć serce ukochanej Julii. Problem w tym, że nie jest ani śmiały, ani doświadczony w kontaktach z dziewczynami, więc robi głupstwo za głupstwem!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Komiks (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gole wszech czasów / Jarosław Kaczmarek ; [ilustracje Wicha i Frycz]. - Warszawa : Egmont Polska, 2016. - 245 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Nie tylko dla fana)
Autor
Kaczmarek, Jarosław (aktor). Wicha, Marcin (1972- ). Frycz, Tomek.
Temat
Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Biografia Publikacje dla dzieci
Kiedy pada gol w wielkim meczu, najwspanialsze zagrania zapisują się w futbolowym wszechczasie, który jest opowieścią. Posłuchajcie opowieści o niesamowitych golach i bohaterach stadionów. O golu wielkiej ciszy, o indiańskim dryblingu, o czarodziejskich butach! Przeżyjcie jeszcze raz wspaniałe zagrania Maradony i Messiego, Garrinchy i Pelégo, Ronaldo i Lewandowskiego. Opowieść jak piłka, liczy się tylko, kiedy jest w grze! W tej książce oprócz emocjonujących historii znajdziecie infografiki ilustrujące akcje na boisku, a na kolorowych zdjęciach zobaczycie, jak na przestrzeni lat zmieniał się świat piłki nożnej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mietek i tajemnica starej willi / Marta H. Milewska. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2018. - 156, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Milewska, Marta H.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziecko głuche Piłka nożna Piłkarze nożni Wakacje
Gatunek
Powieść
„W życiu pewne są tylko zmiany”… To miały być najlepsze wakacje w ich życiu. W nagrodę za świetną grę trener zorganizował całej drużynie obóz piłkarski z najsilniejszym klubem w mieście. Wszystko dla nich - nowoczesny hotel, baseny i wypasione boiska. Miały być… no właśnie. Ale - jak to mówi babcia - w życiu pewne są tylko zmiany. Kiedy nic nie jest takie, jak miało być, może się okazać, że to właśnie będzie początek czegoś wyjątkowego. Zwłaszcza gdy ma się jeszcze na głowie dziewczyny, które niczego się nie boją! Nawet „nawiedzonych” miejsc! Mietek i tajemnica starej willi to druga część przygód Mietka, Amelki (głuchej dziewczynki, która świetnie gra w piłkę) i ich drużyny. Dzieci nie są chodzącymi ideałami, za to uwielbiają wciskać nos tam, gdzie nikt ich nie zapraszał.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mietek i tajemnica starej willi / Marta H. Milewska. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Milewska, Marta H. Misiewicz, Daniel.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dyskryminacja Dziadkowie i wnuki Dziecko głuche Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Powieść
Stanowi część 2., część 1. pt.: Mietek, drużyna i piwnica, której nie ma.
„W życiu pewne są tylko zmiany”… To miały być najlepsze wakacje w ich życiu. W nagrodę za świetną grę trener zorganizował całej drużynie obóz piłkarski z najsilniejszym klubem w mieście. Wszystko dla nich – nowoczesny hotel, baseny i wypasione boiska. Miały być… no właśnie. Ale – jak to mówi babcia – w życiu pewne są tylko zmiany. Kiedy nic nie jest takie, jak miało być, może się okazać, że to właśnie będzie początek czegoś wyjątkowego. Zwłaszcza gdy ma się jeszcze na głowie dziewczyny, które niczego się nie boją! Nawet „nawiedzonych” miejsc! „Mietek i tajemnica starej willi” to druga część przygód Mietka, Amelki (głuchej dziewczynki, która świetnie gra w piłkę) i ich drużyny. Dzieci nie są chodzącymi ideałami, za to uwielbiają wciskać nos tam, gdzie nikt ich nie zapraszał.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 pol. /III/ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mietek, drużyna i piwnica, której nie ma / Marta H. Milewska. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, 2017. - 109, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Milewska, Marta H.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dyskryminacja Dziadkowie i wnuki Dziecko głuche Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Powieść
Mietek - chłopak z osiedla marzy o karierze sędziego lub trenera. Niestety trudno być trenerem bez własnej drużyny. A jak tu zbudować zespół, jeśli połowa chłopaków jest za Barcą, a połowa za Realem, i ani myślą o współpracy? A do tego wszystkiego na osiedlu pojawia się dziewczyna, która gra lepiej od niejednego chłopaka i do tego potrafi czytać z ruchu warg. Tymczasem w bloku zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Podobno ma to związek z jakąś tragiczną historią sprzed kilkudziesięciu lat, w którą był zamieszany sam trener reprezentacji Polski! "Mietek, drużyna i piwnica, której nie ma" to pełna humoru książka dla małych zawadiaków i fanów zagadkowych historii. Jej akcja rozgrywa się na jednym z osiedli z lat 70. Okazuje się, że stare, szare bloki mogą skrywać niejedną tajemnicę, podobnie zresztą, jak ich dziwni mieszkańcy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mietek, drużyna i piwnica, której nie ma / Marta H. Milewska. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Milewska, Marta H. Misiewicz, Daniel.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dyskryminacja Dziadkowie i wnuki Dziecko głuche Piłka nożna Piłkarze nożni
Gatunek
Powieść
Mietek - chłopak z osiedla marzy o karierze sędziego lub trenera. Niestety trudno być trenerem bez własnej drużyny. A jak tu zbudować zespół, jeśli połowa chłopaków jest za Barcą, a połowa za Realem, i ani myślą o współpracy? A do tego wszystkiego na osiedlu pojawia się dziewczyna, która gra lepiej od niejednego chłopaka i do tego potrafi czytać z ruchu warg. Tymczasem w bloku zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Podobno ma to związek z jakąś tragiczną historią sprzed kilkudziesięciu lat, w którą był zamieszany sam trener reprezentacji Polski! "Mietek, drużyna i piwnica, której nie ma" to pełna humoru książka dla małych zawadiaków i fanów zagadkowych historii. Jej akcja rozgrywa się na jednym z osiedli z lat 70. Okazuje się, że stare, szare bloki mogą skrywać niejedną tajemnicę, podobnie zresztą, jak ich dziwni mieszkańcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 pol. /III/ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gracze / Bogdan Rymanowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2016. - 382 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Rymanowski, Bogdan (1967- ).
Temat
Piłkarze nożni Piłka nożna
Gatunek
Wywiad dziennikarski
Gracze Bogdana Rymanowskiego to portrety najbarwniejszych polskich piłkarzy ostatniego półwiecza. To szczere do bólu rozmowy z gwiazdami futbolu. Boniek, Lubański, Tomaszewski, Banaś, Lato, Musiał, Brzęczek, Urban, Kosecki, Citko, Iwan, Żmuda i Lewandowski opowiadają o chwilach triumfu i momentach upadku. Zarówno na boisku jak i w życiu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej