Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(90)
Forma i typ
Książki
(80)
Audiobooki
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Dostępność
dostępne
(190)
wypożyczone
(23)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(8)
ZWM 5 (W45)
(18)
Koński Jar 10 (W109)
(4)
Nugat 4 (W112)
(12)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
(25)
Braci Wagów 1 (W127)
(8)
Wasilkowskiego 7 (W128)
(1)
Cybisa 6 (W134)
(10)
Kłobucka 14 (W135)
(4)
K.E.N. 21 (W139)
(3)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
(3)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
(1)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
(31)
Barwna 8 (BD9)
(27)
Fanfarowa 19 (BD11)
(16)
Kłobucka 14 (BD37)
(15)
Na Uboczu 2 (BD60)
(31)
Autor
Goscinny, René (1926-1977)
(33)
Sempé, Jean-Jacques (1932-2022)
(21)
Grzegorzewska, Barbara (1947- )
(16)
Morris (1923-2001)
(9)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(9)
Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
(9)
Goscinny, René (1926-1977). Przygody Mikołajka
(8)
Morris (1923-2001). Lucky Luke
(7)
Markuszewicz, Tola
(6)
Puszczewicz, Marek
(6)
Staniszkis, Elżbieta (1920-1999)
(6)
Stuhr, Jerzy (1947- )
(6)
Uderzo, Albert (1927-2020)
(6)
Goscinny, René (1926-1977). Asterix
(5)
Topor, Roland (1938-1997)
(5)
Joly, Fanny (1954- )
(4)
Joly, Fanny (1954- ). Lena (pol.)
(4)
Krzak-Ćwiertnia, Elżbieta
(4)
Szwykowski, Jan
(4)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(4)
Beauvoir, Simone de (1908-1986)
(3)
Bieńkowska, Wiera (1912-1995)
(3)
Bieńkowski, Zbigniew (1913-1994)
(3)
Capdevila, Roser (1939- )
(3)
Kuczkowska, Ewa (1957- )
(3)
Sartre, Jean-Paul (1905-1980)
(3)
Stuhr, Maciej (1975- )
(3)
Waczków, Józef (1933-2004)
(3)
Brunhoff, Jean de (1899-1937)
(2)
Błaszczykiewicz, Paulina
(2)
Duquennoy, Jacques (1953- )
(2)
Goscinny, René (1926-1977). Lucky Luke (pol.)
(2)
Lisowski, Jerzy
(2)
Sikorska, Karolina (tłumacz)
(2)
Sztuczyńska, Jolanta
(2)
Alméras, Arnaud (1967- )
(1)
Badula, Łukasz (1976- )
(1)
Barrie, J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana
(1)
Bataille, Georges (1897-1962)
(1)
Bataille, Georges (1897-1962). Błękit nieba
(1)
Bataille, Georges (1897-1962). Historia oka
(1)
Bataille, Georges (1897-1962). Madame Edwarda
(1)
Brzozowski, Wawrzyniec (tłumacz)
(1)
Budrecki, Lech (1930-2004)
(1)
Capdevila, Roser
(1)
Carrière, Jean-Claude (1931- )
(1)
Cieślar, Elżbieta
(1)
Cieślar, Stefan
(1)
Clement, Claude (1946- )
(1)
Clément, Claude (1946- )
(1)
Conrad, Didier (1959- )
(1)
Delerm, Philippe (1950- )
(1)
Dolatowska, Krystyna (1923-2012)
(1)
Dołkowski, Janusz
(1)
Durand, Delphine (1971- )
(1)
Dąbrowski, Wojciech
(1)
Dłuski, Wiktor (1939- )
(1)
Fauche, Xavier (1946- )
(1)
Ferri, Jean-Yves (1959- )
(1)
Fučíková, Renáta (1964- )
(1)
Gasté, Éric (1969- )
(1)
Geneste, Marcelle (1950- )
(1)
Gide, André (1869-1951)
(1)
Goscinny, René (1926-1977). Mikołajek i inne chłopaki
(1)
Goscinny, René (1926-1977). Petit Nicolas a des ennuis (pol.)
(1)
Goscinny, René (1926-1977). Récrés du petit Nicolas (pol.)
(1)
Goscinny, René (1926-1977). Vacances du petit Nicolas (pol.)
(1)
Gryczko, Ewa
(1)
Hrycak, Beata
(1)
Igalson-Tygielska, Hanna (1947- )
(1)
Ionesco, Eugene (1909-1994)
(1)
Janczy, Iwona
(1)
Jasieński, Bruno (1901-1938)
(1)
Kecir-Lepetit, Emmanuelle (1973- )
(1)
Klepacky, Mary
(1)
Komendant, Tadeusz (1952- )
(1)
Konarowska, Katarzyna
(1)
Kortas, Jan (1950- )
(1)
Kovacs, Deborah (1954- )
(1)
Kowalczyk, Krystyna (tłumaczka)
(1)
Kozioł, Halina
(1)
Krzykawski, Michał Krzysztof (1980- )
(1)
Lamon-Mignot, Catherine
(1)
Le Clézio, Jean-Marie Gustave (1940- )
(1)
Leblanc, Maurice (1864-1941)
(1)
Lenain, Thierry (1959- )
(1)
Lenain, Thierry (1959- ). Zuza
(1)
Leszczyńska, Anna (1959- )
(1)
Lisowski, Jerzy (1928-2004)
(1)
Lissner, Joanna (1954- )
(1)
Léturgie, Jean (1947- )
(1)
Machowska, Aleksandra
(1)
Malczewska, Lidia
(1)
Malczewski, Jan
(1)
Martin, Jean-François (1967- )
(1)
Matkowski, Tomasz
(1)
Matkowski, Tomasz (1952- )
(1)
Maupassant, Guy de (1850-1893)
(1)
Mendes, Catulle
(1)
Mébarki, Thierry
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(51)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(18)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(82)
Język
polski
(76)
Temat
Opowiadanie francuskie
(14)
Lektura szkolna
(3)
Alpiniści
(1)
Cieślar, Stefan (1970-2006)
(1)
Goscinny, René (1926-1977)
(1)
Literatura młodzieżowa francuska
(1)
Miniatura literacka francuska
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Temat: dzieło
Petit Nicolas et les copains
(1)
Temat: czas
1901-2000
(12)
1945-1989
(3)
1901-
(1)
1939-1945
(1)
1989-2000
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
(54)
Opowiadanie francuskie
(21)
Komiks
(14)
Książki mówione
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Miniatura literacka francuska
(2)
Antologia
(1)
Bajka i baśń francuska
(1)
Literatura francuska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść polska - 20 w.
(1)
Przypowieść
(1)
Satyra francuska
(1)
90 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Czarne krowy / Roland Topor ; tł. Michał Krzykawski. - Zakrzewo : Replika, cop. 2014. - 171, [3] s. ; 19 cm.
Tyt. oryg.: Vaches noires, 2014.
Roland Topor - mistrz groteski i czarnego humoru powraca! Wszyscy mówią, że krowy mają cielęce spojrzenie. Jednak to spojrzenie jest nie tylko cielęce. Ono jest wredne. To spojrzenie zabójcy, które można znaleźć w jednym z kryminałów z Série noire. Czarna krowa wyciąga broń i kieruje w waszą stronę grad kul, nie przestając nawet przeżuwać swojej gumy. Bez rozterek i wyrzutów sumienia. Zlecenie jak każde inne, dla kasy. Takie są właśnie czarne krowy. Istne bydlęctwo!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Klub Interesującej Książki)
Oryg. : "La femme rompue" 1967
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 fr.
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o kryzysie - małżeńskim i egzystencjalnym, którego podczas podróży do stolicy Związku Radzieckiego doświadczają Nicole i André. Zmagania bohaterów z nieuchronnie upływającym czasem oraz realiami życia za żelazną kurtyną stanowią dla Simone de Beauvoir punkt wyjścia do rozważań na ważne w całym jej dorobku literackim tematy, jak miłość i przyjaźń, problem kobiecości i męskości, rozczarowanie - tak życiowe jak polityczne, wreszcie - starość.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Duże Litery)
Na okł. i s. tyt. poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.
„Pewnego razu w Moskwie” czekało na pierwsze francuskie wydanie niemal trzydzieści lat. Polskiemu czytelnikowi wątki powstałej w latach 1966–1967 powieści mogą być znane z „Wieku umiaru” wydanego razem z „Kobietą zawiedzioną” (1995 r.). „Pewnego razu w Moskwie” to opowieść o kryzysie – małżeńskim i egzystencjalnym, którego podczas podróży do stolicy Związku Radzieckiego doświadczają Nicole i André. Zmagania bohaterów z nieuchronnie upływającym czasem oraz realiami życia za żelazną kurtyną stanowią dla Simone de Beauvoir punkt wyjścia do rozważań na ważne w całym jej dorobku literackim tematy, jak miłość i przyjaźń, problem kobiecości i męskości, rozczarowanie – tak życiowe jak polityczne, wreszcie – starość. Wydane po raz pierwszy po polsku „Pewnego razu w Moskwie” daje czytelnikowi możliwość kolejnego (i być może innego) spojrzenia na twórczość prozatorską autorki „Mandarynów”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. DL. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
U góry okł.: biblia miłośników życia.
Tyt. oryg.: Premiere gorgée de bierre : et autres plaisirs minuscules, 1997.
To książka dla tych, którym nieobca jest orzeźwiająca i gorzka rozkosz pierwszego łyku piwa. To książka dla tych, którzy czują radość, biegnąc wczesnym rankiem po rogaliki dla ukochanej osoby, telefonując do niej z budki pośrodku gwarnego miasta, wybierając ciastka na niedzielny podwieczorek w małej cukierence.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4fr. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 fr. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 FR. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Tyt. oryg.: Mondo et autres histoires, 1978.
Mondo i inne historie to książka o życiu w zachwycie oraz o tym, że marzyć trzeba, bo marzenia dają człowiekowi wolność i ogromną siłę, by jej bronić. Le Clézio wielokrotnie podkreślał swoją fascynację światem dzieci, ich niewinnością i bliskim związkiem z naturą. Z tej fascynacji zrodził się tom Mondo i inne historie - zbiór ośmiu opowiadań, których bohaterami są dzieci: Mondo, który pojawia się znikąd i pyta obcych, czy chcą go adoptować, podróżniczka Lullaby, mędrzec Juba, zafascynowany historią Sindbada Żeglarza Daniel, sierota Alia mieszkająca w międzynarodowej komunie. Biedne, nie zawsze rozumiane i kochane, ale zawsze oddające się marzeniom, cieszące się tajemniczym pięknem świata i wyobrażające sobie cuda,wzbudzają podziw swoim spokojem, determinacją, umiejętnością wpisania się w odwieczny rytm przyrody. Dziecko jest u Le Clézia symbolem tego, czego brakuje nowoczesności, jego dzikość stanowi antidotum na sterylność miejskiej dżungli, przedstawicielem świata mitu, pierwotnych sił natury, mistycznej duchowości, o których dawno zapomnieli żyjący w konsumpcyjnych społeczeństwach dorośli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. Op. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Arsene Lupin contra Sherlock Holmes / Maurice Leblanc. - Wrocław [etc.] : Ossolineum, 1991. - 94, [2] s. ; 21 cm.
(Niezapomniane Opowieści)
Oryg. : [Arsene Lupin contre Sherlock Holmes]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Koliber ISSN 0239-6882 ; 66)
Oryg. opowiadania tyt. : "La maison Tellier"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Fatalne życzenie / Catulle Mendes ; lektor Bogumił Ostryński. - Sandomierz : Armoryka, 2009. - 1 płyta CD [mp3] (1 godz. 26 min.) ; 12 cm.
Zbiór sześciu opowiadań francuskiego pisarza, poety i krytyka drugiej połowy XIX wieku w tłumaczeniu Z. Niedźwiedzkiego. Catulle Mendes sięga po motywy znane już w literaturze światowej. Opowieści te przypominają więc klimatem utwory E.T.A. Hoffmana czy braci Grimm a zarazem nieodparcie kojarzą się z historiami E.A. Poego. Na niniejszy zbiór składają się baśniowe „Złote pocałunki” i „Fatalne życzenie”, jak też utwory, które można określić mianem studium zgubnych namiętności: „Baronowa de Trefle”, „Tchórz”, „Zwierciadło”. Jest też zagadka, której rozwiązać się nie da - „Cudzoziemki”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Terre des hommes".
Opowiadania oparte na osobistych doświadczeniach autora.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Arcydzieła Literatury Światowej / Zielona Sowa)
Tyt. oryg.: Le mur.
Każde z opowiadań zamieszczonych w tomie Mur może być traktowane jako prolegomena do późniejszych dzieł filozoficznych autora; tematyka wolności, odpowiedzialności, poczucia bezsensu została tu podana w bardzo przystępnej formule. Jednakże nie wolno zapominać, iż Sartre tworzył prozę o ambicjach artystycznych. Mur świetnie uprzytamnia, na czym owe ambicje się zasadzały. A zasadzały się na tworzeniu literatury o człowieku ścierającym się z problemem egzystencji, która albo go przerasta, albo mu ciąży.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 FR. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mur / Jean-Paul Sartre ; tłum. Jerzy Lisowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 222, [2] s. ; 20 cm.
Oryg. : "lemur"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 fr.
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mur / Jean-Paul Sartre ; tłum. Jerzy Lisowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Czytelnik, 1999. - 241, [3] s. ; 21 cm.
(Biblioteka "Czytelnika")
Tyt. oryg. : "Le mur" 1939
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Les quatre vies du saule.
W haśle pseud. aut.; nazwa właść. :Yan Ni.
W Chinach wierzba płacząca symbolizuje śmierć i odrodzenie. To właśnie wierzba łączy cztery opowieści, składające się na drugą z kolei książkę Shan Sa. Cztery opowieści - każda z nich dzieje się w innym czasie, w zupełnie innych Chinach - opowiadają o duszach błądzących w poszukiwaniu miłości. Shan Sa w poetycki sposób opowiada o różnych ludziach, w różnych okresach historii Chin: jest tu hałaśliwy Pekin, jest posępna cisza Zakazanego Miasta, odziane w jedwabie kurtyzany, Rewolucja kulturalna, są stepy po których galopują Tatarzy, są ryżowe pola zroszone krwią czerwonogwardyjskiej młodzieży. I pośród tego wszystkiego miłość: dwie istoty, które się nawzajem poszukują i tracą. Wszystko je dzieli. Wszystkie tragedie minionych pokoleń. Powieść jest podróżą poprzez wieczne Chiny. Spotykamy tu zjawy i wojowników, kobiety ze skrępowanymi stopami, mężczyzn polujących z sokołem. Proces polityczny i płonące transparenty. Pagody zagubione w lesie drapaczy chmur. To jakby baśń, mająca posmak gorzkiej herbaty.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tyt. oryg.: Four Roses for Lucienne
(czarny humor); Zbiór 43 opowiadań, które składają się na wizję świata osobliwego, poddanego swoistej interpretacji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Święta księga cholernego Proutto / Roland Topor ; tłum. Ewa Kuczkowska. - Gdańsk : L&L, cop. 1998. - 64, [1] s. : 2 il. ; 20 cm.
Oryg. : "Le Sacre livre de Proutto" 1998
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej