SOWA OPAC : Ursynoteka

7 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego kochamy kobiety / Mircea Cărtărescu ; tł. Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Czarne, 2008. - 171, [4] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura / Czarne)

Autor

Cărtărescu, Mircea. Kornaś-Warwas, Joanna.

Temat

Powieść rumuńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego Rumunia jest inna? / Lucian Boia ; przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury, 2016. - 497, [3] s. : il. ; 22 cm.

(Biblioteka Europy Środka)

Autor

Boia, Lucian (1944- ). Kornaś-Warwas, Joanna.

Temat

Rumunia

Rumunia to kraj, który przeszedł skomplikowaną i obfitującą w paradoksy transformację od jednej z najcięższych dyktatur komunistycznych do demokratycznego kraju członkowskiego Unii Europejskiej. Jest to przypadek tyle fascynujący, ile wymagający na nowo całościowego i krytycznego spojrzenia. Oba te wymagania spełnia książka Luciana Boi, najwybitniejszego dziś historyka rumuńskiego a zarazem jednego z najważniejszych intelektualistów obecnych w rumuńskiej debacie publicznej. Autor stawia sobie za cel objaśnienie przeszłości oraz teraźniejszości Rumunii czytelniczkom i czytelnikom, którzy wiedzą o tym kraju mało lub prawie nic. Osobom z Rumunią obeznanym proponuje natomiast nowe spojrzenie na jej dzieje. Poznanie historii przestrzeni rumuńskiej ułatwia znalezienie odpowiedzi na tytułowe pytanie: dlaczego Rumunia jest inna? Oczywiście można uznać, że każdy naród jest „inny” w porównaniu z pozostałymi. Ale zdaniem Luciana Boi Rumunia, za sprawą swojej historii, zgromadziła imponującą liczbę cech odróżniających ją od tego, co określilibyśmy dziś „średnią europejską”, a nawet od krajów sąsiednich. Na tym polega jej urok: jest krajem „szczególnym”. Lektura tej książki nie pozostawia co do tego wątpliwości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(498) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Jestem komunistyczną babą! / Dan Lungu ; tł. Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Czarne, 2009. - 178, [1] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura / Czarne)

Autor

Lungu, Dan (1969-). Kornaś-Warwas, Joanna.

Temat

Powieść rumuńska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Rumunia Dzisiaj)

Autor

Vişniec, Matéi (1956- ). Kornaś-Warwas, Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Postmodernizm Pisarstwo Groteska

Gatunek

Powieść

Na stronie redakcyjnej błędny zapis ISBN: 97883-242-3436-3 i 97883-242-3378-6.

Pewien mężczyzna budzi się któregoś ranka sam w mieście i zaczyna wieść życie bez innych istot; historia miłosna między pisarzem a tajemniczą kobietą napotkaną w jednej z paryskich księgarń; fragmenty biografii starszego brata; stary księgarz poszukujący weny twórczej na morskim wybrzeżu; mężczyzna i kobieta, których samochód utknął na środku pustyni; maszyna zapisująca marzenia senne swojego użytkownika – oto powieść światów równoległych traktująca o samotności współczesnego człowieka w zderzeniu z lawiną początków. Książka Mateia Vişnieca, czołowego rumuńskiego postmodernisty, przywołuje na myśl formalne eksperymenty grupy OuLiPo i groteskową twórczość międzywojennych awangardzistów. To zabawna dystopia w niebywałym stylu, ukazująca w krzywym zwierciadle nasze uzależnienie od iluzji początku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga szeptów / Varujan Vosganian ; przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 456, [4] s. ; 21 cm.

(Seria Rumuńskie Klimaty)

Autor

Vosganian, Varujan (1958- ). Kornaś-Warwas, Joanna.

Gatunek

Powieść rumuńska

Księga Szeptów zaczyna się w malowniczej scenerii, na ormiańskiej uliczce z Focșani lat 50. ubiegłego stulecia, pośród oparów świeżo palonej kawy i zapachów ze spiżarni babci Armenuhi, pośród starych ksiąg i fotografii dziadka Garabeta. Jednak czytelnikowi nie jest dane doświadczyć niezmąconej intymności przywoływanego domu, nie jest też zaproszony, by uczestniczyć w jakiejkolwiek pogawędce wesołych ludzi, którzy snują, w czasie pokoju, opowieści o Arze Pięknym lub Tigranie Wielkim. „Ormiańscy starc

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozświetlona jama : dziennik sanatoryjny / Max Blecher ; z języka rumuńskiego przełożyła Joanna Kornaś-Warwas ; ze wstępem Grzegorza Jankowicza. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2018. - 189, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Rumuńskie Klimaty)

(Seria z Winnicą : kolor czerwony)

Autor

Blecher, Max (1909-1938) Kornaś-Warwas, Joanna Jankowicz, Grzegorz (1978- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Blecher, Max (1909-1938) Pisarze rumuńscy Ból Cierpienie

Gatunek

Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Rozświetlona jama. Dziennik sanatoryjny to oszałamiająca opowieść o ciele, cierpieniu, chorobie i tajemniczych związkach snu, rzeczywistości oraz pisania. Ostatnie dzieło Maxa Blechera – jednego z najważniejszych pisarzy rumuńskich XX wieku – powstałe na podstawie rękopisów i wydane już po jego śmierci (po raz pierwszy w 1947 roku, zaś w pełniejszej wersji w 1971), daje nam szansę wniknięcia w intymny świat, w którym nie istnieje granica między tym, co zewnętrzne a tym, co wewnętrzne, a faktycznie liczy się „zawartość osobowości”, tkwiąca pod skórą każdego z nas.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) rum. Blecher M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy zagraniczne. Cz. 3, 1980-1997 / Czesław Miłosz ; zebrał i opracował Emil Pasierski ; przełożyli Anna Halbersztat, Joanna Kornaś-Warwas, Martyna M. Lemańczyk, Maryna Ochab, Katarzyna Okrasko, Krzysztof Olszewski, Kinga Piotrowiak-Junkiert, Agnieszka Pokojska, Paulina Rosińska, Miłosz Waligórski, Maria Zawadzka-Strączek. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 509, [2] strony ; 22 cm.

(Dzieła zebrane Czesława Miłosza)

Autor

Miłosz, Czesław (1911-2004). Pasierski, Emil (1979- ). Halbersztat, Anna (1980- ). Kornaś-Warwas, Joanna. Lemańczyk, Martyna Maria (1982- ). Ochab, Maryna (1946- ). Okrasko, Katarzyna. Olszewski, Krzysztof (1971- ). Piotrowiak-Junkiert, Kinga (1982- ). Pokojska, Agnieszka (1975- ). Rosińska, Paulina. Waligórski, Miłosz (1981- ). Zawadzka-Strączek, Maria. Miłosz, Czesław (1911-2004). Dzieła zebrane

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Miłosz, Czesław (1911-2004) Literatura polska Pisarze polscy Polacy za granicą

Gatunek

Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Trzecia część Rozmów zagranicznych z Czesławem Miłoszem i zarazem piąty wolumen rozmów z Noblistą dostarcza kolejnej porcji cennych komentarzy poety do spraw nurtujących go przez lata. Na tle cieszących się znacznym posłuchem wśród zachodnich intelektualistów opinii Miłosza szczególnie interesująco, miejscami wręcz proroczo, prezentują się refleksje dotyczące przemian politycznych i kulturowych zachodzących w Polsce i Europie Środkowej pod koniec XX wieku. Upadek komunizmu i burzliwy proces ponownego zrastania się regionu z zachodnim kręgiem cywilizacyjnym był źródłem licznych nadziei, lecz także budził u poety coraz większy niepokój, a nawet gorycz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92(438) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.