SOWA OPAC : Ursynoteka

Książka

W koszyku

oceń

Cousin Phillis and Other Stories / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Heather Glen. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2010. - XLV, 267 stron ; 20 cm.

(Oxford World's Classics)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Glen, Heather.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Elizabeth Gaskell has long been one of the most popular of Victorian novelists, yet in her lifetime her shorter fictions were equally well loved, and they are among the most accomplished examples of the genre. The heart of this collection is Gaskell's novella Cousin Phillis, a lyrical masterpiece that depicts a vanishing way of life and a girl's disappointment in love: deceptively simple, its undercurrent of feeling leaves an indelible impression. The other five stories in this selection range from a quietly original tale of urban poverty and a fallen woman to an historical tale in which echoes of the French Revolution, the bleakness of winter in Westmorland, and a tragic secret are brought vividly to life. Heather Glen's illuminating introduction is the first to offer extended consideration of Gaskell as a writer of short stories, discussing Gaskell's pre-eminent role in developing the genre and setting each story in the context of their original periodical publication. The volume includes a chronology, bibliography, and invaluable notes.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cranford / Elizabeth Cleghorn Gaskell ; z ang. przeł. Katarzyna Kwiatkowska. - Brzezia Łąka : Poligraf, cop. 2012. - 220 s. ; 21 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Kwiatkowska, Katarzyna.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "Cranford" 1853.

"Cranford" to nie tyle powieść, co zbiór szkiców, swego rodzaju album nostalgicznych obrazków z życia niemłodych kobiet - panien i wdów - z prowincjonalnego miasteczka w XIX-wiecznej Anglii. Ich życie zorganizowane jest według kodeksu wykwintnej oszczędności, całą zaś wolną od zasad przestrzeń wypełniają czarujące dziwactwa bohaterek, ich snobizm i niedorzeczne obyczaje. "Cranford" to powieść niezmiernie zabawna, miejscami nieopisanie smutna, to książka o dobroci i o tym, że "uczciwe życie przysparza przyjaciół". Przez niektórych uważana jest za kobiecą odpowiedź na Klub Pickwicka. Wydanie zawiera także dwa niepublikowane dotąd w Polsce szkice: Poprzednia generacja i Klatka w Cranford.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuzynka Phillis / Elizabeth Gaskell ; przekład Agnieszka Klonowska. - Toruń : C&T, 2015. - 130, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Klonowska, Agnieszka.

Gatunek

Powieść angielska

„Wielkie to przeżycie dla młodego mężczyzny, kiedy przyjdzie mu pierwszy raz zamieszkać samemu...” Tak zaczyna się ta historia osobliwego uczucia Paula Manninga do jego dalekiej kuzynki Phillis Holman. Młodzieniec ten - podejmując pierwszą w życiu pracę przy budowie kolei - poznaje córkę pastora i z miejsca ulega jej urokowi. Nawet to, że są daleką, bo daleką, ale jednak rodziną, nie przeszkadza mu snuć w skrytości ducha nieśmiałych planów co do ich wspólnej przyszłości. Chociaż sama Phillis bardziej zainteresowana jest osobą jego zwierzchnika - Edwarda Holdswortha. Co mocno skomplikuje życie Paulowi, gdy w młodzieńczej naiwności szczęście Phillis postawi ponad wszystko...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Life of Charlotte Brontë / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Angus Easson. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2009. - XXXVI, 587 stron ; 20 cm.

(Oxford World's Classics)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Easson, Angus.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Brontë, Charlotte (1816-1855) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia

Index na stronach 573-587.

Elizabeth Gaskell's The Life of Charlotte Bronte (1857) is a pioneering biography of one great Victorian woman novelist by another. Gaskell was a friend of Bronte's and, having been invited to write the official life, determined to both tell the truth and honor her friend. This edition collates all three previous editions, as well as the manuscript, offering fuller information about the process of writing and a more detailed explanation of the text than any previous edition.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Bronte Ch. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Barton / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Shirley Foster. - Wydanie 2. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2006. - XXXIX, 437 stron ; 20 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Foster, Shirley.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Set in Manchester in the 1840s, Mary Barton depicts the effects of economic and physical hardship upon the city's working-class community. Paralleling the novel's treatment of the relationship between masters and men, the suffering of the poor, and the workmen's angry response, is the story of Mary herself--a factory-worker's daughter who attracts the attentions of the mill-owner's son, who becomes caught up in the violence of class conflict when a brutal murder forces her to confront her true feelings and allegiances. This new edition reproduces the last edition of the novel supervised by Gaskell. The introduction provides historical and biographical context to the novel, a survey of critical responses to Mary Barton, and argues that Gaskell was chiefly concerned with the importance of communication as a means of healing breaches between people. In addition, the book contains an up-to-date critical biography, revised notes and appendixes that include Gaskell's rough draft and outline of the novel's conclusion.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Panna Lois od czarów / Elizabeth Gaskell ; przekład Agnieszka Klonowska. - Toruń : C&T, 2015. - 118, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Klonowska, Agnieszka.

Gatunek

Powieść angielska

Życie w Barford, na brytyjskiej prowincji, nie było może dla Lois Barclay czymś ekscytującym. Mieszkała tam z rodzicami. I gdy ci zmarli, została sama na świecie. Nie licząc wuja, Ralpha Hicksona z Salem, w Nowej Anglii - czyli daleko, za oceanem. I tam miała teraz po długiej, morskiej podróży trafić Lois. „Biedne, biedne dziewczę! Obcy to dla niej kraj, obcy ludzie... będzie się czuła tu samotna i opuszczona... Dziwaczni są ci ludzie z Nowej Anglii... Nic, tylko się modlą, zawsze na kolanach”. A trzeba jeszcze wiedzieć, że było to w czasach, kiedy rzekome uroki rzucane przez czarownice traktowano poważnie. I to właśnie Salem stało się miejscem okrutnych wydarzeń, w których Lois miała odegrać ważną rolę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ruth / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Alan Shelston. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1998. - XXVI, 471 stron ; 20 cm.

(Oxford World's Classics - Oxford University Press)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Shelston, Alan.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Elizabeth Gaskell's second novel deals explicitly with the issue of unmarried motherhood. Ruth Hilton, an orphan and dressmaker's assistant, is seduced and heartlessly deserted by the wealthy Henry Bellingham. Gaskell tells the story of Ruth's love for her child; her new life in the home of Thurston Benson, a dissenting minister; the misery caused by the tyrannical Mr Bradshaw, in whose house she finds employment as a governess; and the cruel twist of fate that confronts her again with her worthless lover, with appalling consequences. A cause célèbre in its day, Ruth contributed substantially to its author's growing reputation.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sylvia's Lovers / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Andrew Sanders. - Wydanie 3. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1999. - XXIV, 533 strony ; 20 cm.

(Oxford World's Classics - Oxford University Press)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Sanders, Andrew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

The compelling story of an ordinary girl's tragic passion for a man who disappears, Sylvia's Lovers (1863) is Elizabeth Gaskell's last completed novel. Set in a fictional Whitby at the end of the eighteenth century, the novel is a modern revenge tragedy in which well-intentioned actions have unforeseen and terrible human consequences. Sylvia is loved by two men, her serious cousin Philip and the charismatic sailor Charley Kinraid. When one of them betrays her, her path in life seems fixed. Against the backdrop of the Napoleonic wars and the ever-present threat of press-gangs, the story darkens when Sylvia's father is roused into vengeful violence. But this trouble proves only the precursor to a greater calamity that will radically alter Sylvia's future. Gaskell's novel, richly engaging with the legacy of the Brontë sisters, is her most extensive literary exploration of the tragic depths of unregarded, unhistoric, but vividly imagined lives.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). J. F.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bezprawne pozbawienie wolności Dziewczęta Małżeństwo Podróże Wątpienie Zamki i pałace

Gatunek

Opowiadania i nowele gotyckie

Opowieść rozpoczyna się w latach 40. XIX w. na brzegu rzeki Neckary w Badenii-Wirtembergii, ale za sprawą starego pamiętnika przenosi się do poprzedniego stulecia. Do gospody przy młynie wodnym przybywa grupa przyjaciół, aby napić się kawy i schronić przed deszczem. Jeden z podróżnych zauważa portret pięknej młodej kobiety, wiszący na ścianie w domu młynarza. Gospodarz próbuje zaspokoić ciekawość gościa, wręczając mu stary pamiętnik. Opisana jest w nim historia Anny Scherer. Śliczna dziewczyna zostaje wysłana w podróż, podczas której poznaje szlachcica wysokiego rodu, pana de Tourelle. Mężczyzna szybko podejmuje starania o jej rękę. Anna pod naciskami rodziny godzi się na małżeństwo, mimo wewnętrznych wątpliwości i złych przeczuć. W efekcie zamążpójścia wyjeżdża do Francji, gdzie zostaje zamknięta w zamczysku Les Rochers… Historia utrzymana jest w gotyckim stylu i pochodzi z najlepszego okresu literatury grozy. Narastające poczucie niepokoju trzyma czytelnika w napięciu aż do ostatniego zdania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wives and Daughters / Elizabeth Gaskell ; Edited with an Introduction and Notes by Angus Easson. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2008. - XXXVII, 740 stron ; 20 cm.

(Oxford World's Classics)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Easson, Angus.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wives and Daughters, Elizabeth Gaskell's last novel, is regarded by many as her masterpiece. Molly Gibson is the daughter of the doctor in the small provincial town of Hollingford. Her widowed father marries a second time to give Molly the woman's presence he feels she lacks, but until the arrival of Cynthia, her dazzling step-sister, Molly finds her situation hard to accept. Intertwined with the story of the Gibsons is that of Squire Hamley and his two sons; as Molly grows up and falls in love she learns to judge people for what they are, not what they seem. Through Molly's observations the hierarchies, social values, and social changes of early nineteenth-century English life are made vivid in a novel that is timeless in its representation of human relationships. This edition, the first to be based in the original Cornhill Magazine serialization of 1864-6, draws on a full collation of the manuscript to present the most accurate text so far available.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dom na wrzosowisku / Elizabeth Gaskell ; przekład: Violetta Dobosz. - Toruń : C&T, 2016. - 131, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Dobosz, Violetta (tłumaczka).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The moorland cottage.

Po śmierci wikarego w miasteczku Combehurst wdowa po nim, pani Browne, sama wychowuje dwoje dzieci w domu na wrzosowisku. Maggie i Edward to rodzeństwo różnego temperamentu. Maggie wydaje się podporządkowana bratu we wszelkich kwestiach. A on maksymalnie wykorzystuje ten układ. Kilka lat później, gdy oboje są już dorośli, Maggie staje przed dylematem: ocalić brata od więzienia, a tym samym zerwać z narzeczonym w zamian za zatuszowanie malwersacji Edwarda. I wybór, którego młoda kobieta dokonuje, wprawi wszystkich w zdumienie...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmar jednej nocy / Elizabeth Gaskell ; przekład Violetta Dobosz. - Toruń : C&T, 2017. - 193, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Dobosz, Violetta (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Epoka wiktoriańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A dark night's work.

Historia ta ma swój początek kilkadziesiąt lat temu, gdy urodził się Edward - jedyny syn znanego i poważanego rejenta Wilkinsa w miasteczku Hamley. Syn także został rejentem, ale do szacownych rodów było mu daleko, nawet gdy był równie poważany jak ojciec. Gdy urodziła mu się córka, Ellinor, stała się jego oczkiem w głowie. A gdy podrosła, zakochał się w niej syn zamożnego i wpływowego pana Corbeta, Ralph. I nawet pan Corbet krzywo patrzący na zaręczyny syna z biedniejszą panną nie mógł odwieść syna od decyzji o ślubie. Tyle że wkrótce, pewnej koszmarnej nocy, w życiu Wilkinsów zmieniło się wszystko. Nieodwołalnie…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie Charlotte Brontë / Elizabeth Gaskell ; tł. Katarzyna Malecha. - [Warszawa] : MG, cop. 2014. - 613, [10] s. ; 22 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Malecha, Katarzyna (tłumaczka).

Temat

Brontë, Charlotte (1816-1855) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia

Tyt. oryg.: "The life of Charlotte Brontë" 1857. Na okł.: Pierwsze polskie wydanie.

Biografia Charlotte Brontë pióra angielskiej powieściopisarki Elizabeth Cleghorn Gaskell należy w do klasyki światowej literatury. Zachwyca czytelników Charlotte, Emily i Anne Brontë, stanowiąc naturalne dopełnienie ich powieści, ponadto wciąż pozostaje głównym punktem odniesienia dla tych, którzy chcieliby poznać życie tej niezwykłej pisarskiej rodziny. Tak jest ponieważ biografia Charlotte Brontë opowiada losy wielkiej pisarki, jej sióstr i brata, słowami jej listów, słowami jej ojca oraz przyjaciół, a należała do nich również Elizabeth Gaskell. Książka ukazała się 25 marca 1857 roku, w drugą rocznicą śmierci Charlotte Brontë. W tym czasie sława jej i jej sióstr była już dawno ugruntowana po obu stronach Atlantyku. Wszystko zaczęło się dziesięć lat wcześniej, kiedy to jesienią 1847 roku ukazała się pierwsza z powieści sygnowanych pseudonimem Currer Bell – Jane Eyre. Niebywała popularność tego dzieła z miejsca uczyniła z autorki, której prawdziwe nazwisko nie było znane wówczas nawet wydawcy, „jedną z największych znakomitości, trzymającą w małych rączkach potężną dźwignię, którą wprowadzała cały świat literacki w drżenie”. Jednak Brontë, dla której ten nieoczekiwany sukces był spełnieniem marzeń, wzbraniała się przed ujawnieniem tożsamości. Wolała przeżywać swoje uniesienia w ukryciu, z dala od londyńskiej socjety, która jej wyglądała. Jedyne, na co się w owym czasie zdobyła, to przyznanie się ojcu i przyjaciółce do tego, że napisała powieść.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Bronte Ch. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) ang. Bronte Ch. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Bronte Ch. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Brontë Ch. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Bronte Ch. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cranford / Elizabeth Cleghorn Gaskell ; Edited by Elizabeth Porges Watson ; With an Introduction and Notes by Charlotte Mitchell. - Wydanie 2. - Oxfprd ; New York : Oxford University Press, 1998. - XXXII, 194 strony ; 20 cm.

(Oxford World's Classics - Oxford University Press)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Mitchell, Charlotte. Watson, Elizabeth Porges.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

In this witty and poignant comedy of early-Victorian life in a country town, Elizabeth Gaskell describes the uneventful lives of the lady-like inhabitants so as to offer an ironic commentary on the diverse experiences of men and women. This edition has detailed notes and a new introduction which discusses the originality and subtlety of the book's angle on women's experience. Also included in this edition is the sequel to Cranford, The Cage at Cranford, and a unique appendix of related writing.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Panie z Cranford / Elizabeth Cleghorn Gaskell ; tł. Aldona Szpakowska. - Warszawa, 1970. - 236, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Szpakowska, Aldona (1916-1991).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Panie z Cranford / Elizabeth Gaskell ; z ang. przeł. Aldona Szpakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 203, [2] s. ; 21 cm.

(Angielski ogród / Świat Książki)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Szpakowska, Aldona (1916-1991).

Gatunek

Powieść angielska

Powieść jednej z najsłynniejszych angielskich pisarek z czasów wiktoriańskich przypomina zbiór scenek rodzajowych. Urok dawno minionego świata, niespieszna narracja, świetnie uchwycone charaktery, snobizmy, śmiesznostki i cnoty bohaterek wzruszają, denerwują i wywołują niepohamowaną wesołość. Na podstawie tej powieści telewizja BBC nakręciła przebojowy serial z Judi Dench w roli głównej. Koniec XIX wieku, Cranford miasteczko w hrabstwie Cheshire w Anglii. Mieszkają tu głównie kobiety; przeważnie ekscentryczne bezdzietne wdowy i stare panny. Ich zachowanie jest podporządkowane temu, co wypada lub nie wypada osobie o danej pozycji w tym małomiasteczkowym środowisku. Damy skrzętnie ukrywają niedostatki finansowe, nie skarżą się na brak pieniędzy, to bowiem nie uchodzi, w zaciszu domowym natomiast czynią drobne oszczędności - na świecach i ulubionych przysmakach. Należą do klasy średniej, ale za wszelką cenę chcą uchodzić za przedstawicielki klasy wyższej. Żyją tak, jakby od czasów ich młodości nic się nie zmieniło, starannie ignorując fakt, iż świat wokół gwałtownie przyspiesza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. R (1 egz.)

Książka

W koszyku

Panie z Cranford / Elizabeth Gaskell ; z angielskiego przełożyła Aldona Szpakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 203 s. ; 20 cm.

(Angielski Ogród)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Szpakowska, Aldona (1916-1991).

Gatunek

Powieść angielska

Powieść jednej z najsłynniejszych angielskich pisarek z czasów wiktoriańskich przypomina zbiór scenek rodzajowych. Urok dawno minionego świata, niespieszna narracja, świetnie uchwycone charaktery, snobizmy, śmiesznostki i cnoty bohaterek wzruszają, denerwują i wywołują niepohamowaną wesołość. Na podstawie tej powieści telewizja BBC nakręciła przebojowy serial z Judi Dench w roli głównej. Koniec XIX wieku, Cranford – miasteczko w hrabstwie Cheshire w Anglii. Mieszkają tu głównie kobiety; przeważnie ekscentryczne bezdzietne wdowy i stare panny. Ich zachowanie jest podporządkowane temu, co wypada lub nie wypada osobie o danej pozycji w tym małomiasteczkowym środowisku. Damy skrzętnie ukrywają niedostatki finansowe, nie skarżą się na brak pieniędzy, to bowiem nie uchodzi, w zaciszu domowym natomiast czynią drobne oszczędności - na świecach i ulubionych przysmakach. Należą do klasy średniej, ale za wszelką cenę chcą uchodzić za przedstawicielki klasy wyższej. Żyją tak, jakby od czasów ich młodości nic się nie zmieniło, starannie ignorując fakt, iż świat wokół gwałtownie przyspiesza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

Północ i południe / Elizabeth Gaskell ; z ang. przeł. Katarzyna Kwiatkowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 575, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Kwiatkowska, Katarzyna (język angielski).

Gatunek

Powieść angielska

Popularna w XIX wieku opowieść o miłości na szerokim tle społeczno - obyczajowym. Margaret, wrażliwa na ludzką krzywdę, pochodzi z zamożnego południa Anglii. John Thornton, zakochany w niej przemysłowiec, uważa, że najważniejsze są prawa ekonomii. Oboje zamieszkują w Milton: robotniczym mieście na północy, pełnym biedy i chorób. Gdy w fabryce Thorntona wybucha strajk, Margaret staje po stronie robotników, ale w dramatycznej sytuacji to właśnie pogardzany przez nią Thornton będzie potrzebował pomocy...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang, (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Północ i Południe / Elizabeth Gaskell ; z ang. przeł. Katarzyna Kwiatkowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 575, [1] s. ; 21 cm.

(Angielski Ogród)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Kwiatkowska, Katarzyna (język angielski).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. serii tylko na obwol.

Margaret Hale i John Thornton to niezwykła para. Ona, dobra i wrażliwa na ludzką krzywdę, pochodzi z zamożnego południa Anglii. On, przemysłowiec z północy i znajomy jej ojca, uważa, że najważniejsze są prawa ekonomii. Poznają się, gdy Margaret wraz z rodziną przenosi się z zielonego Helstone do robotniczego Milton. W zadymionym mieście młoda kobieta odkrywa świat, o jakim nie miała pojęcia: pełen biedy, chorób i nieustannego wiązania końca z końcem. Tak właśnie wygląda życie pracującej dla Thorntona rodziny Higginsów, z którą się zaprzyjaźnia. Gdy w fabryce wybucha strajk, Margaret nie ma wątpliwości, po czyjej stanąć stronie. Ale w dramatycznej sytuacji to właśnie Thornton będzie potrzebował jej pomocy. Poruszająca powieść społeczno-obyczajowa przypominająca klimatem naszą... "Ziemię obiecaną".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Północ i Południe / Elizabeth Gaskell ; z angielskiego przełożyła Katarzyna Kwiatkowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 575, [1] s. ; 20 cm.

(Angielski Ogród)

Autor

Gaskell, Elizabeth Cleghorn (1810-1865). Kwiatkowska, Katarzyna (język angielski).

Gatunek

Powieść angielska

Margaret Hale i John Thornton to niezwykła para. Ona, dobra i wrażliwa na ludzką krzywdę, pochodzi z zamożnego południa Anglii. On, przemysłowiec z północy i znajomy jej ojca, uważa, że najważniejsze są prawa ekonomii. Poznają się, gdy Margaret wraz z rodziną przenosi się z zielonego Helstone do robotniczego Milton. W zadymionym mieście młoda kobieta odkrywa świat, o jakim nie miała pojęcia: pełen biedy, chorób i nieustannego wiązania końca z końcem. Tak właśnie wygląda życie pracującej dla Thorntona rodziny Higginsów, z którą się zaprzyjaźnia. Gdy w fabryce wybucha strajk, Margaret nie ma wątpliwości, po czyjej stanąć stronie. Ale w dramatycznej sytuacji to właśnie Thornton będzie potrzebował jej pomocy. Poruszająca powieść społeczno-obyczajowa przypominająca klimatem naszą... Ziemię obiecaną.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)